片翼之鸟
怨心未矣
语种:国语
本歌词于吾爱知道站收集www.qkoufu.com
作曲 : 志方あきこ作词 : 波乃步
Il giudizio finale sta per essere emesso
(日文:最后(さいご)の审判(しんぱん)は下(くだ)されてゆく)
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene
(日文:体(からだ)を流(なが)れる血(ち)の原罪(げんざい)からは 谁(だれ)も逃(のが)れることはできない)
海鸣(うみな)りの调(しら)べに
黒云(くろくも)は空(そら)へ集(つど)う
岚(あらし)を呼(よ)ぶ风(かぜ)は 高(たか)らかに
谜(なぞ)めく言(こと)の叶(は)に
魔女(まじょ)达(たち)は含(ふく)み笑(わら)う
歪(いびつ)な夜(よる)の宴(うたげ)は 缲(く)り返(かえ)す
Sperare
(日文:この愿望(がんぼう)は)
奈落(ならく)へと堕(お)ちた
è peccato?
(日文:罪(つみ)ですか?)
金色(きんいろ)の蝶(ちょう)は
几(いく)つの罪(つみ)に 翅(はね)を濡(ぬ)らして行(ゆ)くの?
なかないで
囚(とら)われた 幻想(げんそう)を壊(こわ)し
一度(いちど)きりの终焉(しゅうえん)をあげよう
果(は)たせない约束(やくそく)が
胸(むね)の奥(おく) 焦(こ)げ付(つ)いて
赤(あか)く赤(あか)く 爆(は)ぜてくよ ねぇ
Tu sei senza peccato?
(日文:あなたに罪(つみ)はありませんか?)
Quanto sarà pesante il mio castigo?
(日文:私(わたし)の罚(ばつ)はどれ位(い)ですか?)
Ti accorgi delle voci senza voce?
(日文:声(こえ)なき声(こえ)に気付(きづ)きましたか?)
Ti accorgi dei tuoi peccati?
(日文:あなたの罪(つみ)に気付(きづ)きましたか?)
愈(い)えない疵口(きずぐち)は 红(くれない)の蔷薇(ばら)のように
憎优艾设计网_设计百科(にく)しみ宿(やど)る心(こころ)に 花开(はなひら)く
Serbare il segreto
(日文:この秘密(ひみつ)は)
翼夺(うば)われた
è peccato?
(日文:罪(つみ)ですか?)
片羽(かたはね)の鸟(とり)は
最期(さいご)の瞬间(とき)に 谁(だれ)の名前(なまえ)を呼(よ)ぶの?
にげないで
过(あやま)ちも 真実(しんじつ)も 嘘(うそ)も
全(すべ)て赦(ゆる)す 魔法(まほう)へと変(か)えよう
遅(おそ)すぎた答(こた)えさえ 爱(いと)しくて 哀(かな)しくて
强(つよ)く强(つよ)く 抱(だ)きしめれば ほら
眩(まばゆ)い光(ひかり)溢(あふ)れ 楽园(らくえん)の扉(とびら)は开(ひら)かれる
顽(かたく)なな运命(うんめい)に 奇迹(きせき)が降(ふ)り注(そそ)ぎ
络(から)み合(あ)う世界(せかい)は 崩(くず)れ落(お)ちてゆく
いわないで 永远(とわ)の呪缚(じゅばく)の言叶(ことば)を
きかないで 本当(ほんとう)の愿(ねが)いを
なかないで
囚(とら)われた 幻想(げんそう)を壊(こわ)し
一度(いちど)きりの终焉(しゅうえん)をあげよう
果(は)たせない约束(やくそく)が
胸(むね)の奥(おく) 焦(こ)げ付(つ)いて
赤(あか)く赤(あか)く 爆(は)ぜてくよ ねぇ
Impossibile arrivare al vero segreto se non ci si accorge di tutto l'amore
(日文:全(すべ)ての爱(あい)に気付(きづ)かなければ 本当(ほんとう)の秘密(ひみつ)は视(み)えない)
本歌词来源于网络收集,如有侵权请联系qq1935546784删除
精彩评论