203****096 优艾设计网_设计百科 2021-05-19 16:06
原句是:”过时自合飘零去,耻向东君更乞怜。“
意思是:时节过去自然会飘零而去,耻于面向太阳显得更加让人怜惜。
出自南宋诗人陆游所作的《落梅》。
全诗如下:
雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。
过时自合飘零去,耻向东君更乞怜。
醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时。
向来冰雪凝严地,力斡春回竟是谁?
译文如下:
雪肆虐风极度凛然,梅花是花中气节最坚强纯洁的。
时节过去自然会飘零而去,耻于面向太阳显得更加让人怜惜。
带着醉意折断一两枝残梅,不妨碍桃李相逢之时。
冰雪凝结之时,努力等待春回大地的究竟是谁?
精彩评论