张敏 2021-优艾设计网_平面设计07-04 19:46
诗名《将进酒》，作者不详，原句应为“踏花归去马蹄香”。
清代词人沈雄《古今词话》中提到：蜀人《将进酒》，尝以为少陵诗，作《瑞鹧鸪》唱之。（这首诗传说是杜甫写的，但是古人已经从诗意判断并非杜甫所作，应是民间诗人作品，托名杜甫，诗名《将进酒》，当时是配合《瑞鹧鸪》曲调演唱的歌词。）
全文内容:
昔时曾从汉梁王，濯锦江边醉几场。
拂石坐来衫袖冷，踏花归去马蹄香。
当初酒贱宁辞醉，今日愁来不易当。
暗想旧游浑似梦，芙蓉城下水茫茫。
王雷 2021-07-04 19:53
“拂石坐来衣带冷，踏花归去马蹄香”的意思是：拂拭了石头坐在上面，隔着衣服都还感觉到寒冷，骑着马儿在归去的途中踩踏了路上的春花，马蹄上也留下了花儿的香气。
“踏花归去马蹄香”的典故：
北宋皇帝宋徽宗赵佶喜欢绘画，他本身也是一个善于画花鸟的能手。他绘画特别注意优艾设计网_设计百科构图的立意和意境，所以在朝廷考试画家的时候常常以诗句为题，让应考的画家按题作画择优录用。一次考试时出的命题就是：“踏花归去马蹄香”，让画家按这句诗的内容体现出来图画。
在这句诗题里，“踏花”、“归去”、“马蹄”都是比较具体的事物，容易体现出来；而“香”字则是一个抽象的事物，用鼻子闻得到可用眼睛却看不见，而绘画是用眼睛看的，所以难于表现。被选中的那一幅画，蝴蝶追逐马蹄，使人立即联想到马蹄踏花泛起一股香味而引来蝴蝶将其误作花，如此画境成功得获得第一名。
A_sunny果 优艾设计网_在线设计 2021-07-04 19:53 宋徽宗考官时,绘画是其中一个考试科目，而且评判的标准不是画技,而是要看是否有诗意，能含蓄表意。有一年他出了一个题目：《深山藏古寺》。结果有的画的是崇山峻岭之中，陡峭的山崖一侧，有一座破旧的庙宇；有的画的是深山老林当中，苍干虬枝的密处，微露着半截宝塔；有的画的是群山环抱，树木掩映之中隐约露出古刹一角……但第一名的画上就是不见寺庙，只画满了层层山峦和茫茫树丛，但画中有望不到尽头的弯曲的石阶小路上，有一个小和尚在担水。细品之下能让人想象到那寺必然隐在那山后或树丛林，要不哪来的和尚呢？此时，寺庙似乎已跃然纸上了。 小李说：《竹锁溪桥卖酒家》一图，只画了在竹梢上写一“酒”字；小曾又说：《争妍斗艳》图，许多人画的是百花争艳的花丛，而一人画的是国色天香、一枝独秀，傲然开放的牡丹。 《蛙声十里出山泉》图，对孩子们说：“同学们，大家看，乱石、山涧、远山构成了深远的意境。齐白石老画家齐白石老画家的艺术修养多么的精深和才华多么的卓越呀！大家从构图上看，蛙声又何止“十里”呢？蛙声是青蛙求偶之声，没有蛙声，也不会有蝌蚪。因此，水里既有蝌蚪，山涧中岂无“蛙声”？大家看看，这幅图构思得多绝妙，少许笔墨便使蛙声似乎已在十里山泉出山的溪水中传递。
芊妤_joy 2021-07-04 19:53 优艾设计网_Photoshop百科 马在花丛中飞驰而过，马蹄上留下了花的阵阵幽香
Serena800812 2021-07-04 19:54 楼主你好，很高兴为你解答。因为只有这最后一优艾设计网_PS论坛幅画真正表现了“踏花归去马蹄香”的含义。在这句诗题里，“踏花”、“归去”、“马蹄”都是比较具体的事物，容易体现出来；而“香”字则是一个抽象的事物，用鼻子闻得到可用眼睛却看不见，而绘画是用眼睛看的，所以难于表现。没有选中的那些幅画，恰恰都没有体现出这个“香”字来：而被选中的这一幅，蝴蝶追逐马蹄，使人一下子就想到那是因为马蹄踏花泛起一股香味的缘故，所以是成功的。
默K9 优艾设计网_设计模板 2021-07-04 19:57
踏花归去马蹄香的见于杨湜的《古今词话》，作者相传是杜甫，也有说法是苏轼所做，但作者究竟依然有争议。《古今词话》所载原文如下：
昔时曾从汉梁王，濯锦江边醉几场。
拂石坐来衫袖冷，踏花归去马蹄香。
当初酒贱宁辞醉，今日愁来不易当。
暗想旧游浑似梦，芙蓉城下水茫茫。
翻译：
曾经我也跟着那汉梁王，在锦江之边大醉过几回。
虽然已是春天，但穿着春衫坐在石头上，依旧还有点寒冷。骑着马儿在归去的途中踩踏了路上的春花，马蹄上也留下了花儿的香气。
当是不觉酒是什么稀罕之物，要想酔几回就酔几回。只是今日忧愁不知如何去消解。
去想曾经年月，周游天地，就想那梦一般。在这开满芙蓉的成都城下，烟水茫茫分辨不清。
加载中,请稍侯......
精彩评论