求夏川里美一首歌なごり雪的中优艾设计网_PS论坛文译音
小新有蜡笔ABC 2021-07-22 18:03 美坂栞篇 美坂栞，这个从出现开始就仿佛带着迷一般的女孩，其实却是佑一所遇见的女孩里最最平凡的一个。 明明就生着长期的慢性病，然而美坂栞却固执地要站在雪花里，固执地因为寒冷而轻轻颤抖着，固执地呵出一口暖气，在空中冻结成白茫茫的一团雾，然后在佑一的劝告下，微笑地将滑下的围巾拉上肩头，，不置可否。 看着这样暖心的微笑，又怎能联想到这微笑竟然短暂的比雪花还要转瞬即逝？ 美坂栞，从一开始就知道自己的病情。是的，她甚至比任何人都知道自己身体的状况。 她酷爱吃冰激凌，与其说是一种爱好，倒不如说是一种迷恋。 一种，对生命的渴求，和，迷恋。因为不管是这个浅笑娉婷的女孩子，还是那杯加了太多香草奶油的冰激凌，都不会是长久美丽的事物，当雪花停止飘落，当暖风吹拂在耳边--她和它，就都会消失了。消失得干干净净，就像他们原本就不存在于这个世界上一样。吃冰激凌原本是件甜蜜又快乐的事情，可唯独在这个小镇里，吃着冰激凌的女孩子，看起来和听起来，都是深入骨髓的悲伤。 病优艾设计网_设计LOGO情的严重，令美坂栞无法完成高中的学业。可她比任何人都更渴望能回到教室里念书--姐姐说过，当春天来到，雪就会融化，树木长出叶子来，可以一起坐在树下吃便当。 连她自己都快忘了，她还有一个姐姐，一个曾经那么温柔疼爱着她的姐姐。美坂香里。 美坂栞不止一次地告诉自己，童年时所有关于姐妹俩亲密无间的回忆并不是凭空捏造的幻想，但姐姐如今对自己仿若路人的冰冷，却又实实在在地像打在脸上的耳光。一记又一记，在空冷的夜里，听起来格外响亮。 爱着姐姐的妹妹，因为希望姐姐能够过完幸福的人生，而选择了沉默；爱着妹妹的姐姐，因为不能原谅那个自己最重视的妹妹就这么香销魂断，而选择了沉默。沉默于沉默交织在一起，便是窒息的压抑。压抑得连清凉的月光和冰冷的墙，也都要绝望。 佑一在百花屋为美坂栞举办了一个生日聚会。一个小小的，却是她生命唯一一次的生日聚会。奶油凉糕和陌生面孔，在耍宝的笑声里听的见时钟的走秒，生日之后也许紧接着就是死期，换作任何人都不会真正高兴起来--美坂栞依旧笑着，风轻云淡地笑，她对于全世界的事物都有着无法理喻的包容，对她喊一声“喂，你快要死了”，她也只是将围巾往上提一提，转身就走入了夕阳的余辉里。 那步履的轻盈，分明凄凉得要催人泪下；可拍拍她的肩膀，回过头来依然是满眸子的喜悦。 “我是否一直都在微笑着呢？” 在佑一的怀里，她轻轻的问。 是的，你永远也不曾当面见她哭。她甚至连自己病的名字也懒的记，她知道自己在学校的雪地里走过了一万三千八百一十二步，就算只剩下八百九十七步的寿命，她也会微笑着，轻盈着走完。然后在一个简单的去买咖啡当作借口的时间里，消失在所有人的眼前。 披着那条，姐姐送给她的围巾。走完，八百九十七步。没有人知道她一个人的时候，无论如何也笑不出。如果不是遇见了佑一和亚由，她早就割破了手腕的动脉，用鲜血终结还未走完的那许多步子，在一个连冰激凌都冷的哆嗦的夜里，让眼泪打湿了床单。 这是一个奇迹般的女孩，嘴里说着不相信奇迹，却又用再平凡不过的笑容，浓缩了生命的亮光，将卡农夜曲的轻快柔情，吟唱得淋漓尽致。 美坂栞，D大调卡农第三音节，最是一曲忘不了。
小小言覃 2021-07-22 18:19 优艾设计网_Photoshop论坛 なごり雪歌手：夏川りみ作词：伊势正三作曲：伊势正三 汽车（きしゃ）を待（ま）つ君（きみ）の横（よこ）で仆（ぼく）は 时计（とけい）を気（き）に してる 気节外（けせつはず）れの雪（ゆき）が 降（ふ）ってる 东京（とうきょう）で 见（み）る 雪（ゆき）は これが 最后（さいご）ねと 寂（さび）しそうに 君（きみ）は つぶやく なごり雪（ゆき）も 降（ふ）る时（とき）を 知（し）り ふざけすぎた 気节（きせつ）のあとで * 今 春（いまはる）が 来（き）て 君（きみ）は きれいに なった * * 去年（きょねん）より ずっと きれいに なった 动（うご）き初（はじ）めた汽车（きしゃ）の窓（まど）に 颜（かお）を 附（つ）けて 君（きみ）は 何（なに）か 言（い）おうとしている 君（きみ）の唇（くちびる）が 『さようなら』と 动（うご）くことが こわくて、下（した）を 向（む）いてた 时（とき）が ゆけば 幼（おさあ）い君（きみ）も 大人（おどな）に なると 気付（きつ）かないまま * 今 春（いまはる）が 来（き）て 君（きみ）は きれいに なった * * 去年（きょねん）より ずっと きれいに なった 君（きみ）が 去（さ）った ホーム（ほうむ）に 残（のこ）り 落（お）ちては 融（と）ける 雪（ゆき）を 见（み）て いた * 今 春（いまはる）が 来（き）て 君（きみ）は きれいに なった * * 去年（きょねん）より ずっと きれいに なった
qkoufu9787 2021-07-22 18:24 《なごり雪》的日文歌词、罗马音及中文歌词 なごり雪 作词作曲： 伊势正三 歌手： 高桥直纯 汽车を待つ君の横で仆は 时计を気に してる ki sha wo ma tu ki mi no yo ko de bo ku ha to ke i wo ki ni xi te ru 你等着火车 ，一旁的我注意到了时钟 気节外れの雪が 降ってる ke se tu ha zu re no yu ki ga fu tte ru 不合时节的雪降了下来 『东京で 见る 雪は これが 最后ね』と 寂しそうに 君は つぶやく tou kyou de mi ru yu ki ha ko re ga sai go ne to sa bi shi sou ni ki mi wa tu bu ya ku 在东京看到的雪，这是最后的了吧 你寂寞地轻语到 なごり雪も 降る时を 知り na go ri yu ki mo fu ru to ki o xi ri 残雪也知道降下的时候 ふざけすぎた 気节のあとで fu za ke su gi ta ki se tu no a to de 不可思议 季节的痕迹 * 今 春が 来て 君は きれいに なった i ma ha ru ga ki te ki mi ha ki re i ni na tta 现在春天来了 你变漂亮了 * * 去年より ずっと きれいに なった kyo nen yo ri zu tto ki rei ni natta 比去年要漂亮很多 动き初めた汽车の窓に 颜を 附けて 君は 何か 言おうとしている u go ki ha ji me ta ki sha no ma do ni ka o wo tu ke te ki mi ha na ni ka i ou to shi te i ru 发动的列车，把脸贴在窗上你好象在说什么 君の唇が 『さようなら』と 动くことが こわくて、下を 向いてた ki mi no ku chi bi ru ga sa yo na ra to u ko go ku ko to ga ko wa ku te shi ta wo mu i te ta 看到你的嘴唇说着再见，我很优艾设计网_设计怕，低下了头 时が ゆけば 幼い君も 大人に なると 気付かないまま to ki ga yu ke ba o sa na i ki mi mo o do na ni na ru to ki zi ka na i ma ma 随着时间的流逝，幼小的你没有发觉自己要变成大人了 * 今 春が 来て 君は きれいに なった i ma ha ru ga ki te ki mi ha ki re i ni na tta 现在春天来了 你变漂亮了 * * 去年より ずっと きれいに なった kyo nen yo ri zu tto ki re i ni na tta 比去年要漂亮很多 君が 去った ホームに 残り ki mi ga sa tta hou mu ni no ko ri 留在你离开的站台 落ちては 融ける 雪を 见て いた o chi te ha to ke ru yu ki wo mi te i ta 看着雪落下融化 * 今 春が 来て 君は きれいに なった i ma ha ru ga ki te ki mi ha ki re i ni na tta 现在春天来了 你变漂亮了 * * 去年より ずっと きれいに なった kyo nen yo ri zu tto ki re i ni na tta ×3
NK_924 2021-07-22 18:25 残雪 （余雪？） 在等待火车的你的旁边的我，介意着表（在意着时间）， 与季节不相称的雪下着， 这是在东京看的最后一场雪阿，孤寂的你默默地说。 也知道会下余雪，好戏弄人。 在季节之后，今春到来，你变得漂亮了，和去年比变得相当漂亮。 （车）开始动了，脸贴在火车的窗子上，你像要在说着什么，好怕你的嘴唇发出再见的动作，（眼睛）向下望去， 如果时光流逝，年幼的你，长大了还是没有留意，今春到来，你变得美丽了，和去年比变得相当美丽了。 留在你离去的月台，看着落下便融化的雪，今春到来，你变得美丽了，和去年比变得相当美丽了。 なごり雪 汽车なごり雪 を待つ君の横で仆は、时计を気にしてる、季节外れの雪が降ってる、东京で见る雪はこれが最后ねと、寂しそうに君がつぶやく、なごり雪も降る时を知り优艾设计网_设计LOGO、ふざけすぎた、季节の后で、今春が来て、君はきれいになった、去年よりずっときれいになった 动き始めた、汽车の窓に颜をつけて、君はなんか言おうとしている、君の口びるがさようならと动くことが 怖くて下を向いてた、时がゆけば幼い君も、大人になると気づかないまま、今春が来て、君はきれいになった、去年よりずっときれいになった 君が去ったホームにのこり、落ちてはとける雪を见ていた、今春が来て、君はきれいになった、去年よりずっときれいになった
小新有蜡笔ABC 2021-07-22 18:03 美坂栞篇 美坂栞，这个从出现开始就仿佛带着迷一般的女孩，其实却是佑一所遇见的女孩里最最平凡的一个。 明明就生着长期的慢性病，然而美坂栞却固执地要站在雪花里，固执地因为寒冷而轻轻颤抖着，固执地呵出一口暖气，在空中冻结成白茫茫的一团雾，然后在佑一的劝告下，微笑地将滑下的围巾拉上肩头，，不置可否。 看着这样暖心的微笑，又怎能联想到这微笑竟然短暂的比雪花还要转瞬即逝？ 美坂栞，从一开始就知道自己的病情。是的，她甚至比任何人都知道自己身体的状况。 她酷爱吃冰激凌，与其说是一种爱好，倒不如说是一种迷恋。 一种，对生命的渴求，和，迷恋。因为不管是这个浅笑娉婷的女孩子，还是那杯加了太多香草奶油的冰激凌，都不会是长久美丽的事物，当雪花停止飘落，当暖风吹拂在耳边--她和它，就都会消失了。消失得干干净净，就像他们原本就不存在于这个世界上一样。吃冰激凌原本是件甜蜜又快乐的事情，可唯独在这个小镇里，吃着冰激凌的女孩子，看起来和听起来，都是深入骨髓的悲伤。 病优艾设计网_设计LOGO情的严重，令美坂栞无法完成高中的学业。可她比任何人都更渴望能回到教室里念书--姐姐说过，当春天来到，雪就会融化，树木长出叶子来，可以一起坐在树下吃便当。 连她自己都快忘了，她还有一个姐姐，一个曾经那么温柔疼爱着她的姐姐。美坂香里。 美坂栞不止一次地告诉自己，童年时所有关于姐妹俩亲密无间的回忆并不是凭空捏造的幻想，但姐姐如今对自己仿若路人的冰冷，却又实实在在地像打在脸上的耳光。一记又一记，在空冷的夜里，听起来格外响亮。 爱着姐姐的妹妹，因为希望姐姐能够过完幸福的人生，而选择了沉默；爱着妹妹的姐姐，因为不能原谅那个自己最重视的妹妹就这么香销魂断，而选择了沉默。沉默于沉默交织在一起，便是窒息的压抑。压抑得连清凉的月光和冰冷的墙，也都要绝望。 佑一在百花屋为美坂栞举办了一个生日聚会。一个小小的，却是她生命唯一一次的生日聚会。奶油凉糕和陌生面孔，在耍宝的笑声里听的见时钟的走秒，生日之后也许紧接着就是死期，换作任何人都不会真正高兴起来--美坂栞依旧笑着，风轻云淡地笑，她对于全世界的事物都有着无法理喻的包容，对她喊一声“喂，你快要死了”，她也只是将围巾往上提一提，转身就走入了夕阳的余辉里。 那步履的轻盈，分明凄凉得要催人泪下；可拍拍她的肩膀，回过头来依然是满眸子的喜悦。 “我是否一直都在微笑着呢？” 在佑一的怀里，她轻轻的问。 是的，你永远也不曾当面见她哭。她甚至连自己病的名字也懒的记，她知道自己在学校的雪地里走过了一万三千八百一十二步，就算只剩下八百九十七步的寿命，她也会微笑着，轻盈着走完。然后在一个简单的去买咖啡当作借口的时间里，消失在所有人的眼前。 披着那条，姐姐送给她的围巾。走完，八百九十七步。没有人知道她一个人的时候，无论如何也笑不出。如果不是遇见了佑一和亚由，她早就割破了手腕的动脉，用鲜血终结还未走完的那许多步子，在一个连冰激凌都冷的哆嗦的夜里，让眼泪打湿了床单。 这是一个奇迹般的女孩，嘴里说着不相信奇迹，却又用再平凡不过的笑容，浓缩了生命的亮光，将卡农夜曲的轻快柔情，吟唱得淋漓尽致。 美坂栞，D大调卡农第三音节，最是一曲忘不了。
小小言覃 2021-07-22 18:19 优艾设计网_Photoshop论坛 なごり雪歌手：夏川りみ作词：伊势正三作曲：伊势正三 汽车（きしゃ）を待（ま）つ君（きみ）の横（よこ）で仆（ぼく）は 时计（とけい）を気（き）に してる 気节外（けせつはず）れの雪（ゆき）が 降（ふ）ってる 东京（とうきょう）で 见（み）る 雪（ゆき）は これが 最后（さいご）ねと 寂（さび）しそうに 君（きみ）は つぶやく なごり雪（ゆき）も 降（ふ）る时（とき）を 知（し）り ふざけすぎた 気节（きせつ）のあとで * 今 春（いまはる）が 来（き）て 君（きみ）は きれいに なった * * 去年（きょねん）より ずっと きれいに なった 动（うご）き初（はじ）めた汽车（きしゃ）の窓（まど）に 颜（かお）を 附（つ）けて 君（きみ）は 何（なに）か 言（い）おうとしている 君（きみ）の唇（くちびる）が 『さようなら』と 动（うご）くことが こわくて、下（した）を 向（む）いてた 时（とき）が ゆけば 幼（おさあ）い君（きみ）も 大人（おどな）に なると 気付（きつ）かないまま * 今 春（いまはる）が 来（き）て 君（きみ）は きれいに なった * * 去年（きょねん）より ずっと きれいに なった 君（きみ）が 去（さ）った ホーム（ほうむ）に 残（のこ）り 落（お）ちては 融（と）ける 雪（ゆき）を 见（み）て いた * 今 春（いまはる）が 来（き）て 君（きみ）は きれいに なった * * 去年（きょねん）より ずっと きれいに なった
qkoufu9787 2021-07-22 18:24 《なごり雪》的日文歌词、罗马音及中文歌词 なごり雪 作词作曲： 伊势正三 歌手： 高桥直纯 汽车を待つ君の横で仆は 时计を気に してる ki sha wo ma tu ki mi no yo ko de bo ku ha to ke i wo ki ni xi te ru 你等着火车 ，一旁的我注意到了时钟 気节外れの雪が 降ってる ke se tu ha zu re no yu ki ga fu tte ru 不合时节的雪降了下来 『东京で 见る 雪は これが 最后ね』と 寂しそうに 君は つぶやく tou kyou de mi ru yu ki ha ko re ga sai go ne to sa bi shi sou ni ki mi wa tu bu ya ku 在东京看到的雪，这是最后的了吧 你寂寞地轻语到 なごり雪も 降る时を 知り na go ri yu ki mo fu ru to ki o xi ri 残雪也知道降下的时候 ふざけすぎた 気节のあとで fu za ke su gi ta ki se tu no a to de 不可思议 季节的痕迹 * 今 春が 来て 君は きれいに なった i ma ha ru ga ki te ki mi ha ki re i ni na tta 现在春天来了 你变漂亮了 * * 去年より ずっと きれいに なった kyo nen yo ri zu tto ki rei ni natta 比去年要漂亮很多 动き初めた汽车の窓に 颜を 附けて 君は 何か 言おうとしている u go ki ha ji me ta ki sha no ma do ni ka o wo tu ke te ki mi ha na ni ka i ou to shi te i ru 发动的列车，把脸贴在窗上你好象在说什么 君の唇が 『さようなら』と 动くことが こわくて、下を 向いてた ki mi no ku chi bi ru ga sa yo na ra to u ko go ku ko to ga ko wa ku te shi ta wo mu i te ta 看到你的嘴唇说着再见，我很优艾设计网_设计怕，低下了头 时が ゆけば 幼い君も 大人に なると 気付かないまま to ki ga yu ke ba o sa na i ki mi mo o do na ni na ru to ki zi ka na i ma ma 随着时间的流逝，幼小的你没有发觉自己要变成大人了 * 今 春が 来て 君は きれいに なった i ma ha ru ga ki te ki mi ha ki re i ni na tta 现在春天来了 你变漂亮了 * * 去年より ずっと きれいに なった kyo nen yo ri zu tto ki re i ni na tta 比去年要漂亮很多 君が 去った ホームに 残り ki mi ga sa tta hou mu ni no ko ri 留在你离开的站台 落ちては 融ける 雪を 见て いた o chi te ha to ke ru yu ki wo mi te i ta 看着雪落下融化 * 今 春が 来て 君は きれいに なった i ma ha ru ga ki te ki mi ha ki re i ni na tta 现在春天来了 你变漂亮了 * * 去年より ずっと きれいに なった kyo nen yo ri zu tto ki re i ni na tta ×3
NK_924 2021-07-22 18:25 残雪 （余雪？） 在等待火车的你的旁边的我，介意着表（在意着时间）， 与季节不相称的雪下着， 这是在东京看的最后一场雪阿，孤寂的你默默地说。 也知道会下余雪，好戏弄人。 在季节之后，今春到来，你变得漂亮了，和去年比变得相当漂亮。 （车）开始动了，脸贴在火车的窗子上，你像要在说着什么，好怕你的嘴唇发出再见的动作，（眼睛）向下望去， 如果时光流逝，年幼的你，长大了还是没有留意，今春到来，你变得美丽了，和去年比变得相当美丽了。 留在你离去的月台，看着落下便融化的雪，今春到来，你变得美丽了，和去年比变得相当美丽了。 なごり雪 汽车なごり雪 を待つ君の横で仆は、时计を気にしてる、季节外れの雪が降ってる、东京で见る雪はこれが最后ねと、寂しそうに君がつぶやく、なごり雪も降る时を知り优艾设计网_设计LOGO、ふざけすぎた、季节の后で、今春が来て、君はきれいになった、去年よりずっときれいになった 动き始めた、汽车の窓に颜をつけて、君はなんか言おうとしている、君の口びるがさようならと动くことが 怖くて下を向いてた、时がゆけば幼い君も、大人になると気づかないまま、今春が来て、君はきれいになった、去年よりずっときれいになった 君が去ったホームにのこり、落ちてはとける雪を见ていた、今春が来て、君はきれいになった、去年よりずっときれいになった
加载中,请稍侯......
精彩评论