在第一个版本中,Skype Translator在实时语音翻译中只支持英语和西班牙语,但在今天的更新中,Skype Translator增加了对意大利语和汉语普通话的支持,即四种语言可以相互翻译。
微软的Yasmin Khan说:“普通话非常难学,即使对Skype Translator也是如此。大约有一万个字符和很多口音。这是以英语为母语的人最难的语音之一,包括阿拉伯语、日语和韩语。
Skype翻译器应用程序本身也已更新。
语音读取文字信息 的用户可以通过语音收听通话方发送给他们的即时消息,语音语言可以自己选择。
持续性识别 可以在对方发送语音信息的同时持续进行文本翻译。
自动声量控制 的对话方可以在实时语音翻译过程中持续对话。同时,你可以听音量较高的语音翻译,而对话者的语音信息呈现较低的音量,所以你只需要专注于语音翻译,就可以保证翻译信息的顺利收听。
语言翻译静音功能 可以随意开启或关闭语音翻译,直接阅读文本翻译。
这种普通话支持是微软北京研究人员和美国员工合作的结果,于2012年首次展示。如果您想体验微软的新黑科技,请来Skype Translator Preview注册体验。不过前提是你需要使用Windows 8.1平板或者电脑。优艾设计网_设计
精彩评论