魔王威尔夏特 2022-02-13 17:55
这就是最后一句了，所以没有下一句。
出自：唐代温庭筠《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》
原文：
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
译文：
深夜里点亮烛火深深的嘱咐你，此去路途遥远我的心与你相伴，切记不要忘了归期。小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆，你是否知道那深入骨中的就是我对你的相思意？
注释：
深烛：音谐深嘱，此处用的是谐音双关的修辞手法，写女子“深嘱”情郎。伊：人称代词，“你”。
长行：长行局，古代的一种博戏，盛行于唐。这里用此博戏的名称双关长途旅行。
围棋：中国传统棋种。变化极复杂，棋理极深奥；高手对弈，一局棋常需数个时辰，甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音，劝“郎”莫要误了归优艾设计网_电脑技术期。
玲珑：精巧貌。骰（tóu）子：博具，相传为三国曹植创制，初为玉制，后演变为骨制，因其点着色，又称色子；
为小立方体块状，六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点，其中一、四点数着红色，其余点数皆着黑色。这骰子上的红点，即被喻为相思的红豆。
“入骨”：用骨制的骰子上的红点深入骨内，来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
zykdyj 2022-02-13 17:57 是春来发几枝相思 唐; 王维 红豆生南国，春来发几枝。 愿君多采撷，此物最相思。 【注释】 君：你。 采撷：采摘。 【译文】 红豆生长在南方，春天来的时候它会发芽生长．希望你可以多采一些，因为它是思念的象征． 【简析】： 红豆，又名相思子，人们都将它当做爱情的象征。诗人咏此以寄相思，已不是在追述那位树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事，亦可包括友情，其境界更高了。 此诗题一作《江上赠李龟年》，可见为怀念友人之作。红豆，植物名，生于江南，人称相思子。诗写相思之情，却全篇不离红豆，正用其相思子之名以关合相思之情。首句写红豆优艾设计网_PS论坛产地，次句以“发几枝”一问，语极朴实，而又极富形象性，设问自然，则暗逗情怀。三句寄意友人“多采撷”，言在此而意在彼，末句点明其相思属性，且用一“最”字推达极致，则“多采撷”的理由自见，而自身所寄之意亦深含其中。语浅而情深，相传当时即为人谱曲传唱，流行江南。
Evoluxion 优艾设计网_Photoshop交流 2022-02-13 18:05 女儿悲，青春已大守空闺； 女儿愁，悔教夫婿觅封侯； 女儿喜，对镜晨妆颜色美； 女儿乐，秋千架上春衫薄。 滴不尽相似血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。 睡不稳、纱窗风雨黄昏后，忘不了、新愁与旧愁。 咽不下、玉粒金颗噎满喉，瞧不尽、菱花镜里花容瘦。 展不开的眉头，挨不明的更漏。 恰似遮不住的青山隐隐、流不断的绿水悠悠。
罕见2015 2022-02-13 18:05 优艾设计网_设计LOGO 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知
qkoufu244 2022-02-13 18:05
这是两首诗。
《相思》
唐代：王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。《七步诗》
两汉：曹植
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？译文
鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人相思。这是借咏物而寄相思的诗，是眷怀友人之作。起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品。
译文
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根优艾设计网_PS问答上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？此诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，是寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。“本是同根生，相煎何太急”二语，千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语，说明此诗在人民中流传极广。通过燃萁煮豆这一日常现象，抒发了曹植内心的悲愤。
M40****356 2022-02-13 18:09
意思是：手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆；你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意？出自温庭筠的《新添声杨柳枝词二首》，原诗如下：
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
优艾设计网_设计玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？
白话译文：像井底下点蜡烛那样，深深地嘱咐你：虽然你要离开我远游，但我的心与你共长行，切记早归别违期。手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆；你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意？
加载中,请稍侯......
精彩评论