leilei88 优艾设计网_PS百科 2022-05-29 03:50
《断章》------卞之琳
你站在桥上看风景，
看风景的人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子，
你装饰了别人的梦。
《断章》是“新月派”诗人卞之琳的代表作品，写于1935年10月。该作品语言凝练含蓄，据作者自云，该诗原在一首长诗中，但全诗仅有这四行使他满意，于是抽出来独立成章，标题由此而来。该诗是20世纪中国诗歌史上传诵最广的佳作之一。
下半章
隔江泥衔到你梁上，
隔院泉挑到你杯中。
海外的奢侈品舶来你胸前，
我想要研究交通史。
昨夜赋一片轻喟，
今朝收两朵微笑。
赋一支镜花，
收一轮水月，
我为你记下流水帐。
附一首后人仿照创作的。
你站在桥上看风景，
看风景的人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子，
你装饰了别人的梦。
快乐的人赞美别人幸福，
幸福的人试图感到快乐。
幸福是形容别人的，
快乐是属于自己的。
风云再起 2022-05-29 03:51
断章
作者：卞之琳
你站在桥上看风景，
看风景人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子，
你装饰优艾设计网_Photoshop百科了别人的梦。
英文译文：
Fragment
When you watch the scenery from the bridge,
The sightseer watches you from the balcony.
The bright moon adorns your window,
While you adorn another’s dream.
敏感的玉米 2022-05-29 04:02
你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你，全诗的含义是:当你站在桥上看风景的时候，也有人在看你，说明你再关心别的人别的事情的时候，也在你没有察觉的时候又有人在关注着你。
这首小诗就是在讲，我们不仅要关注美丽的风景和喜欢的人，也要多看一看身后的人和身后的风景，多留意平时关注少的东西。
这虽然是很简单的两句话，但是他通过风景，你和我三者之间的关系，向我们说明了我们忙于优艾设计网_PS百科关注自己喜爱的东西，而忽略着很多不起眼的事情。这讲的就是你一直苦恼的事情得不到解决，也许你停下来，换一个角度就能柳暗花明。你一直追寻不到的人，也许你停下来回头望会发现有另一个更好的人在身后等待着你。
做人还是行事不用走的太急躁，偶尔可以回头看一看风景，也看一看身边一直陪伴自己的人，也许你追求不得的东西就在你身边。你站在桥上看风景，你走在前面追寻梦想，守护你的人，或者是苦苦追寻不得在你身后，转身也许就是柳暗花明。
babywrsccss 2022-05-29 04:08 优艾设计网_Photoshop交流 看风景的楼上看你！
Yuiichi 2022-05-29 04:08 优艾设计网_平面设计 你站在桥上看风景，看风景人在楼上看你。明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。
nniu_007 2022-05-29 04:11 优艾设计网_设计模板 1、全诗如下你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。2、出处 卞之琳的诗作《断章》；3、写作背景《断章》创作于1935年10月，是一首精致的哲理诗。作者自云，这四行诗原在一首长诗中，但全诗仅有这四行使他满意，于是抽出来独立成章，标题由此而来。
加载中,请稍侯......
精彩评论